Gli organi sociali dell'Associazione. Tutte le cariche sono assunte a titolo gratuito. Os órgãos sociais da Associação. Todos os cargos são exercidos a título gratuito. The governing bodies of the Association. All positions are held on a voluntary, unpaid basis.
Capo della Casa Reale di Portogallo Chefe da Casa Real de Portugal Head of the Royal House of Portugal
Nato a Berna il 15 maggio 1945, S.A.R. Dom Duarte Pio de Bragança è il XXIV Duca di Braganza e pretendente al trono portoghese dal 24 dicembre 1976, data della scomparsa del padre Duarte Nuno. I padrini del suo battesimo furono Papa Pio XII e la Regina Amélia del Portogallo, madre dell'ultimo Re del regno lusitano, Manuele II. Nascido em Berna a 15 de maio de 1945, S.A.R. Dom Duarte Pio de Bragança é o XXIV Duque de Bragança e pretendente ao trono português desde 24 de dezembro de 1976, data do falecimento do pai Duarte Nuno. Os padrinhos do seu batismo foram o Papa Pio XII e a Rainha Amélia de Portugal, mãe do último Rei do reino lusitano, Manuel II. Born in Bern on 15 May 1945, H.R.H. Dom Duarte Pio de Bragança is the 24th Duke of Braganza and claimant to the Portuguese throne since 24 December 1976, the date of his father Duarte Nuno's passing. His baptismal godparents were Pope Pius XII and Queen Amélia of Portugal, mother of the last King of the Lusitanian kingdom, Manuel II.
Formatosi all'Accademia Militare di Lisbona e laureato in scienze agrarie all'Instituto Superior de Agronomia, si è successivamente specializzato presso l'Institute for Development dell'Università di Ginevra. Ha prestato servizio militare come pilota di elicotteri nell'aeronautica portoghese in Angola dal 1968 al 1971, maturando una profonda conoscenza dei territori e delle comunità di lingua portoghese. Formado na Academia Militar de Lisboa e licenciado em ciências agrárias no Instituto Superior de Agronomia, especializou-se posteriormente no Institute for Development da Universidade de Genebra. Prestou serviço militar como piloto de helicópteros na força aérea portuguesa em Angola entre 1968 e 1971, adquirindo um profundo conhecimento dos territórios e das comunidades de língua portuguesa. Trained at the Military Academy of Lisbon and holding a degree in agricultural sciences from the Instituto Superior de Agronomia, he subsequently specialized at the Institute for Development of the University of Geneva. He served as a helicopter pilot in the Portuguese air force in Angola from 1968 to 1971, gaining a deep knowledge of Portuguese-speaking territories and communities.
Si è distinto sul piano internazionale per la sua tenace campagna a favore dell'indipendenza di Timor Est, occupata con forza dall'Indonesia nel 1975. Ancora prima che la comunità internazionale riconoscesse l'urgenza della questione, Dom Duarte organizzò campagne nazionali e internazionali — tra cui Timor 87 Vamos Ajudar e Lusitânia Expresso nel 1992 — e suggerì direttamente al vicepresidente indonesiano Habibie l'indizione di un referendum, che nel 1999 sancì la libertà del paese. Distinguiu-se a nível internacional pela sua tenaz campanha a favor da independência de Timor-Leste, ocupada à força pela Indonésia em 1975. Ainda antes de a comunidade internacional reconhecer a urgência da questão, Dom Duarte organizou campanhas nacionais e internacionais — entre as quais Timor 87 Vamos Ajudar e Lusitânia Expresso em 1992 — e sugeriu diretamente ao vice-presidente indonésio Habibie a realização de um referendo, que em 1999 consagrou a liberdade do país. He distinguished himself internationally for his tenacious campaign in favor of the independence of East Timor, forcibly occupied by Indonesia in 1975. Even before the international community recognized the urgency of the issue, Dom Duarte organized national and international campaigns — including Timor 87 Vamos Ajudar and Lusitânia Expresso in 1992 — and directly suggested to Indonesian Vice President Habibie the holding of a referendum, which in 1999 secured the country's freedom.
Il 13 maggio 1995 ha sposato Isabel de Herédia nel Monastero dos Jerónimos a Lisbona, in una cerimonia storica — la prima delle nozze di un membro della casa reale portoghese celebrate in patria dal 1862 — alla presenza delle massime istituzioni della Repubblica e di numerose Case Reali europee. Dall'unione sono nati tre figli: Alfonso (1996), Maria Francesca (1997) e Dionigi (1999). A 13 de maio de 1995 casou com Isabel de Herédia no Mosteiro dos Jerónimos em Lisboa, numa cerimónia histórica — o primeiro casamento de um membro da casa real portuguesa celebrado em pátria desde 1862 — na presença das máximas instituições da República e de numerosas Casas Reais europeias. Da união nasceram três filhos: Afonso (1996), Maria Francisca (1997) e Dinis (1999). On 13 May 1995 he married Isabel de Herédia at the Jerónimos Monastery in Lisbon, in a historic ceremony — the first wedding of a member of the Portuguese royal house celebrated on home soil since 1862 — in the presence of the highest institutions of the Republic and numerous European Royal Houses. The union produced three children: Afonso (1996), Maria Francisca (1997), and Dinis (1999).
Gran Maestro degli Ordini dinastici della propria Casa Reale — tra cui l'Ordine dell'Immacolata Concezione di Vila Viçosa, l'Ordine Reale di San Michele dell'Ala e l'Ordine al Merito della Casa Reale Portoghese — Dom Duarte è altresì Cavaliere di Collare dell'Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme, Balì di Gran Croce del Sovrano Militare Ordine di Malta e titolare di numerose onorificenze cavalleresche conferite dalle principali Case Reali europee e non europee. Grão-Mestre das Ordens dinásticas da própria Casa Real — entre as quais a Ordem da Imaculada Conceição de Vila Viçosa, a Ordem Real de São Miguel da Ala e a Ordem de Mérito da Casa Real Portuguesa — Dom Duarte é também Cavaleiro de Colar da Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém, Bali de Grã-Cruz da Soberana Ordem Militar de Malta e titular de numerosas condecorações cavaleirescas conferidas pelas principais Casas Reais europeias e não europeias. Grand Master of the dynastic Orders of his own Royal House — including the Order of the Immaculate Conception of Vila Viçosa, the Royal Order of Saint Michael of the Wing, and the Order of Merit of the Portuguese Royal House — Dom Duarte is also a Knight of the Collar of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem, Bailiff Grand Cross of the Sovereign Military Order of Malta, and holder of numerous chivalric honors conferred by the leading European and non-European Royal Houses.
Nato nel 1976 nella provincia di Frosinone, Angelo Musa è un cittadino italiano originario di Ferentino (Frosinone), noto per il suo impegno in opere umanitarie in Italia e all'estero e per le sue attività filantropiche. Nascido em 1976 na província de Frosinone, Angelo Musa é um cidadão italiano natural de Ferentino (Frosinone), conhecido pelo seu empenho em obras humanitárias em Itália e no estrangeiro e pelas suas atividades filantrópicas. Born in 1976 in the province of Frosinone, Angelo Musa is an Italian citizen originally from Ferentino (Frosinone), known for his commitment to humanitarian work in Italy and abroad and for his philanthropic activities.
Sin da bambino, Angelo Musa è stato affascinato dalla storia delle dinastie regnanti e dei loro ordini cavallereschi, una passione che lo ha portato a dedicare la sua vita allo studio, alla promozione e alla preservazione di queste tradizioni. Desde criança, Angelo Musa foi fascinado pela história das dinastias reinantes e das suas ordens cavaleirescas, uma paixão que o levou a dedicar a sua vida ao estudo, à promoção e à preservação destas tradições. From childhood, Angelo Musa was fascinated by the history of reigning dynasties and their chivalric orders, a passion that led him to dedicate his life to the study, promotion, and preservation of these traditions.
È presidente e fondatore della Real Academia Sancti Ambrosii Martyris, un’istituzione con oltre 500 membri provenienti da tutto il mondo, dedicata alla promozione della storia, delle scienze araldico-cavalleresche e alla realizzazione di iniziative culturali e umanitarie, istituzione che gode del Real Patronato della Casa Reale di Portogallo, nella persona di S.A.R. Dom Duarte Pio de Bragança. É presidente e fundador da Real Academia Sancti Ambrosii Martyris, uma instituição com mais de 500 membros provenientes de todo o mundo, dedicada à promoção da história, das ciências heráldico-cavaleirescas e à realização de iniciativas culturais e humanitárias, instituição que goza do Real Patrocínio da Casa Real de Portugal, na pessoa de S.A.R. Dom Duarte Pio de Bragança. He is president and founder of the Real Academia Sancti Ambrosii Martyris, an institution with over 500 members from around the world, dedicated to promoting history, heraldic-chivalric sciences, and the realization of cultural and humanitarian initiatives, an institution that enjoys the Royal Patronage of the Royal House of Portugal, in the person of H.R.H. Dom Duarte Pio de Bragança.
Oltre a essere un appassionato e studioso di araldica, storia e ordini cavallereschi, diritto nobiliare, Angelo Musa è autore della pubblicazione «La Real Casa di Portogallo ed i suoi Ordini Dinastici», un’opera che approfondisce la storia e le tradizioni cavalleresche di una delle più antiche Case Reali europee. Além de ser um apaixonado e estudioso de heráldica, história e ordens cavaleirescas, e direito nobiliárquico, Angelo Musa é autor da publicação «A Real Casa de Portugal e as suas Ordens Dinásticas», uma obra que aprofunda a história e as tradições cavaleirescas de uma das mais antigas Casas Reais europeias. In addition to being an enthusiast and scholar of heraldry, history and chivalric orders, and nobiliary law, Angelo Musa is the author of the publication “The Royal House of Portugal and its Dynastic Orders”, a work that explores the history and chivalric traditions of one of the oldest European Royal Houses.
Il Commendatore Angelo Musa è anche un apprezzato collezionista di decorazioni cavalleresche provenienti da tutto il mondo. La sua collezione, che comprende alcune delle più rare ed emblematiche onorificenze, è un’importante testimonianza storica e culturale del patrimonio cavalleresco globale. O Comendador Angelo Musa é também um apreciado colecionador de condecorações cavaleirescas provenientes de todo o mundo. A sua coleção, que inclui algumas das mais raras e emblemáticas distinções, é um importante testemunho histórico e cultural do património cavaleiresco global. Commander Angelo Musa is also a respected collector of chivalric decorations from around the world. His collection, which includes some of the rarest and most emblematic honors, is an important historical and cultural testimony of the global chivalric heritage.
Nel corso della sua carriera, Musa è stato insignito di oltre venti Gran Croci di ordini dinastici e di merito di diverse Case Reali, oltre a quattro Collari, il più alto grado di distinzione conferito da alcuni ordini cavallereschi. Ha inoltre ricevuto la prestigiosa Medaglia «Artis Bohemiae Amicis», conferita dal Ministro per la Cultura della Repubblica Ceca, per il suo contributo significativo alle arti e alla cultura. Tra i riconoscimenti civili più significativi, nel 2016 ha ottenuto la cittadinanza onoraria di Londra, entrando nel registro degli «uomini liberi» durante una cerimonia nella prestigiosa Chamberlain’s Court Room al The Guildhall. Ao longo da sua carreira, Musa foi agraciado com mais de vinte Grã-Cruzes de ordens dinásticas e de mérito de diversas Casas Reais, além de quatro Colares, o mais alto grau de distinção conferido por algumas ordens cavaleirescas. Recebeu ainda a prestigiada Medalha «Artis Bohemiae Amicis», conferida pelo Ministro da Cultura da República Checa, pelo seu contributo significativo para as artes e a cultura. Entre os reconhecimentos civis mais significativos, em 2016 obteve a cidadania honorária de Londres, entrando no registo dos «homens livres» durante uma cerimónia na prestigiada Chamberlain’s Court Room no The Guildhall. Throughout his career, Musa has been awarded over twenty Grand Crosses of dynastic and merit orders from various Royal Houses, as well as four Collars, the highest degree of distinction conferred by certain chivalric orders. He has also received the prestigious “Artis Bohemiae Amicis” Medal, conferred by the Minister of Culture of the Czech Republic, for his significant contribution to the arts and culture. Among the most significant civic recognitions, in 2016 he was granted the honorary citizenship of London, entering the register of “freemen” during a ceremony in the prestigious Chamberlain’s Court Room at The Guildhall.
Il Commendatore Angelo Musa si distingue per il suo lavoro volto a migliorare le condizioni di vita dei bambini nei paesi in via di sviluppo e per il suo contributo alla conservazione del patrimonio storico e culturale. La sua dedizione rappresenta un esempio straordinario di altruismo, servizio alla comunità e promozione dei valori umani e culturali. O Comendador Angelo Musa distingue-se pelo seu trabalho destinado a melhorar as condições de vida das crianças nos países em vias de desenvolvimento e pelo seu contributo para a conservação do património histórico e cultural. A sua dedicação representa um exemplo extraordinário de altruísmo, serviço à comunidade e promoção dos valores humanos e culturais. Commander Angelo Musa stands out for his work aimed at improving the living conditions of children in developing countries and for his contribution to the preservation of historical and cultural heritage. His dedication represents an extraordinary example of altruism, community service, and the promotion of human and cultural values.
Nato nel 1991 ad Avezzano (AQ) e residente a Roma, Pierpaolo Basile è una figura di riferimento nel panorama cavalleresco, filantropico e associativo italiano. Il suo percorso umano e spirituale è profondamente radicato nei valori della cavalleria cristiana e del servizio al prossimo. Nascido em 1991 em Avezzano (AQ) e residente em Roma, Pierpaolo Basile é uma figura de referência no panorama cavaleiresco, filantrópico e associativo italiano. O seu percurso humano e espiritual está profundamente enraizado nos valores da cavalaria cristã e do serviço ao próximo. Born in 1991 in Avezzano (AQ) and residing in Rome, Pierpaolo Basile is a leading figure in the Italian chivalric, philanthropic, and associative landscape. His personal and spiritual path is deeply rooted in the values of Christian chivalry and service to others.
Laureatosi con lode in Ingegneria Informatica, Basile ha sviluppato una vocazione intellettuale che unisce rigore scientifico e visione strategica, sfociata nella fondazione di LiberaMentis, società attiva nella formazione professionale. Manager di lungo corso con una carriera che abbraccia realtà internazionali di primo piano, ha saputo intrecciare con rara coerenza l'impegno professionale con un servizio autentico al prossimo. Licenciado com distinção em Engenharia Informática, Basile desenvolveu uma vocação intelectual que une rigor científico e visão estratégica, resultando na fundação da LiberaMentis, empresa ativa na formação profissional. Gestor de longa data com uma carreira em realidades internacionais de primeiro plano, soube entrelaçar com rara coerência o compromisso profissional com um serviço autêntico ao próximo. Having graduated with honors in Computer Engineering, Basile developed an intellectual vocation combining scientific rigor and strategic vision, leading to the founding of LiberaMentis, a company active in professional training. A seasoned manager with a career spanning leading international organizations, he has woven professional commitment with authentic service to others with rare coherence.
Vicepresidente di RinnoEvoluzione — Associazione per il Cambiamento Sociale, opera sul territorio di Roma promuovendo iniziative di tutela dei cittadini, advocacy istituzionale e solidarietà concreta. È membro del Rotary Club Roma Polis e si è distinto nell'organizzazione di diversi eventi benefici. Vice-presidente da RinnoEvoluzione — Associação para a Mudança Social, atua no território de Roma promovendo iniciativas de tutela dos cidadãos, advocacia institucional e solidariedade concreta. É membro do Rotary Club Roma Polis e distinguiu-se na organização de diversos eventos beneficentes. Vice President of RinnoEvoluzione — Association for Social Change, he operates in the Rome area promoting citizen protection initiatives, institutional advocacy, and concrete solidarity. He is a member of the Rotary Club Roma Polis and has distinguished himself in organizing various charitable events.
Nato a Roma nel 1968, Roberto Guardini incarna con rara coerenza i valori del servizio, della fede e della dedizione al prossimo. La sua vita è segnata da una vocazione profonda verso il bene comune, espressa tanto nell’impegno ecclesiale quanto in quello cavalleresco, in cui il servizio agli ultimi costituisce il filo conduttore di ogni azione e la misura autentica di ogni distinzione ricevuta. Nascido em Roma em 1968, Roberto Guardini encarna com rara coerência os valores do serviço, da fé e da dedicação ao próximo. A sua vida é marcada por uma vocação profunda para o bem comum, expressa tanto no empenho eclesial como no cavaleiresco, no qual o serviço aos mais frágeis constitui o fio condutor de cada ação e a medida autêntica de cada distinção recebida. Born in Rome in 1968, Roberto Guardini embodies with rare coherence the values of service, faith, and dedication to others. His life is marked by a profound vocation toward the common good, expressed both in his ecclesial and chivalric commitment, in which service to the least is the guiding thread of every action and the true measure of every distinction received.
Il suo percorso spirituale affonda le radici in una fede vissuta con semplicità e profondità, maturata nel tempo attraverso la preghiera, la partecipazione alla vita sacramentale e un ascolto costante delle necessità di chi gli è accanto. Non si tratta di una devozione di facciata, ma di una disposizione interiore che plasma le scelte quotidiane e orienta ogni forma di impegno verso il prossimo. È proprio questa solidità spirituale ad averlo condotto, nel tempo, ad assumere l’incarico di Ministro Straordinario della Santa Comunione per la Diocesi di Frosinone-Veroli-Ferentino, un servizio che egli svolge con discrezione e fedeltà, portando il conforto dei sacramenti ad anziani, ammalati e sofferenti. O seu percurso espiritual mergulha as raízes numa fé vivida com simplicidade e profundidade, amadurecida ao longo do tempo através da oração, da participação na vida sacramental e de uma escuta constante das necessidades de quem lhe está próximo. Não se trata de uma devoção de fachada, mas de uma disposição interior que molda as escolhas quotidianas e orienta cada forma de empenho para com o próximo. É precisamente esta solidez espiritual que o conduziu, ao longo do tempo, a assumir o cargo de Ministro Extraordinário da Sagrada Comunhão para a Diocese de Frosinone-Veroli-Ferentino, um serviço que desempenha com discrição e fidelidade, levando o conforto dos sacramentos a idosos, doentes e sofredores no âmbito do Gabinete de Assistência Espiritual da Guarnição Militar de Frosinone. His spiritual path is rooted in a faith lived with simplicity and depth, matured over time through prayer, participation in sacramental life, and a constant attentiveness to the needs of those around him. It is not a façade of devotion, but an inner disposition that shapes daily choices and directs every form of commitment toward others. It is precisely this spiritual solidity that led him, over time, to take on the role of Extraordinary Minister of Holy Communion for the Diocese of Frosinone-Veroli-Ferentino, a service he carries out with discretion and faithfulness, bringing the comfort of the sacraments to the elderly, the sick, and the suffering within the Spiritual Assistance Office of the Frosinone Military Garrison.
Sul piano caritativo, Guardini traduce la propria fede in gesti concreti e continuativi. Partecipa attivamente alle raccolte fondi promosse dagli Ordini cavallereschi cui appartiene, sostiene iniziative di assistenza alle famiglie in difficoltà e si adopera affinché nessuno, nell’ambiente in cui opera, rimanga privo di attenzione e sostegno. La sua carità non cerca visibilità: si esprime nel silenzio della visita, nella discrezione del gesto, nella costanza di una presenza che non si stanca. No plano caritativo, Guardini traduz a sua fé em gestos concretos e contínuos. Participa ativamente nas angariações de fundos promovidas pelas Ordens cavaleirescas a que pertence, apoia iniciativas de assistência às famílias em dificuldade e empenha-se para que ninguém, no ambiente em que opera, fique privado de atenção e apoio. A sua caridade não procura visibilidade: exprime-se no silêncio da visita, na discrição do gesto, na constância de uma presença que não se cansa. On the charitable level, Guardini translates his faith into concrete and ongoing gestures. He actively takes part in the fundraising efforts promoted by the chivalric Orders to which he belongs, supports assistance initiatives for families in difficulty, and works so that no one, in the environment in which he operates, is left without attention and support. His charity does not seek visibility: it is expressed in the silence of a visit, in the discretion of a gesture, in the constancy of a presence that never tires.
Il suo ingresso nel mondo cavalleresco rappresenta il naturale compimento di una vocazione al servizio già pienamente vissuta. Membro del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio nel Ramo Spagnolo e dell’Ordine Reale Dinastico dell’Arcangelo San Michele, Guardini ha abbracciato con convinzione i valori di queste antiche istituzioni: la difesa della fede, la protezione dei deboli, la promozione della giustizia, riconoscendovi lo specchio più fedele dei propri ideali. Le medaglie ricevute nel corso degli anni non sono per lui trofei, ma stimoli a fare di più e meglio. A sua entrada no mundo cavaleiresco representa o natural cumprimento de uma vocação ao serviço já plenamente vivida. Membro da Sagrada Ordem Militar Constantiniana de São Jorge no Ramo Espanhol e da Ordem Real Dinástica do Arcanjo São Miguel, Guardini abraçou com convicção os valores destas antigas instituições — a defesa da fé, a proteção dos fracos, a promoção da justiça — reconhecendo nelas o espelho mais fiel dos seus próprios ideais. As medalhas recebidas ao longo dos anos não são para ele troféus, mas estímulos para fazer mais e melhor. His entry into the chivalric world represents the natural fulfillment of a vocation to service already fully lived. A member of the Sacred Military Constantinian Order of Saint George in the Spanish Branch and of the Royal Dynastic Order of the Archangel Saint Michael, Guardini has wholeheartedly embraced the values of these ancient institutions — the defense of the faith, the protection of the weak, the promotion of justice — recognizing in them the truest mirror of his own ideals. The medals received over the years are not trophies to him, but incentives to do more and better.
A figura de Roberto Guardini propõe-se à comunidade como testemunho vivo daquilo que um homem de fé pode ser: não um pregador de palavras, mas um artesão silencioso do bem. Numa época que custa a acreditar na gratuidade, a sua vida conta que ainda é possível servir sem segundas intenções, doar-se sem cálculo, e que a nobreza mais autêntica não se herda, mas constrói-se dia após dia no serviço aos outros. The figure of Roberto Guardini stands before the community as a living testimony of what a man of faith can be: not a preacher of words, but a silent craftsman of goodness. In an age that struggles to believe in selflessness, his life shows that it is still possible to serve without ulterior motives, to give oneself without calculation, and that the truest nobility is not inherited, but built day after day in the service of others.